So Amazing

Eine gute Balance zwischen Höhentraining, Kreativität und Schaffenskraft. Ein neues Aquarell entstand und vielleicht schaut der kleine Gepard, warum da immer so ein komischer Typ den Berg hochrennt:-)

Dieses Kunstwerk wird erstmals am 25. und 26.09.2020 im Forum Paracelsus in St. Moritz ausgestellt. Hier mehr Infos.

„So Amazing“, Aquarell. Format: 56 x 76 cm, Künstler: Matto Barfuss

A good balance between training in the heights, creativity and inventiveness. A new watercolour painting came in existence. Maybe the small cheetah watched this crazy guy with amazement runing up the mountains:-)

This artwork will be first time exhibited at the 25th and 26th September 2020 in the Forum Paracelsus in St. Moritz. Here more information.

Open-Air: Kinofilm MALEIKA (Englische Version)

Ein schöner Kinoabend live mit Matto Barfuss. Er führt in den Film ein. Gezeigt wird die Englische Fassung dokumentarisch. Danach steht der Regisseur für alle Fragen zum Film und seiner Arbeit in Afrika zur Verfügung. Einlass ab 18 Uhr – Für Afrikanische Snacks und Getränke ist gesorgt!

Ort: Donaueschingen-Wolterdingen. Donaueschinger Str. 11 a

Das Ticket kostet € 15,-, 

Zutritt nur bei vorheriger Anmeldung unter:
mail@matto-barfuss.de

Don’t play with the Elephant

Wenn die Seele des Künstlers tief im Kratersee der Kreativität eintaucht, dann fließen die Ideen. Dieses Kunstwerk ist ein Teil des nächsten Kinofilms, thematisch wenigstens. Es erzeugt ein gewisses Kribbeln, wenn Malerie, Story und Botschaft Hand in Hand voran gehen. Ein großes Projekt setzt sich langsam in Bewegung:

„Don’t play with the Elephant“, Aquarell, A: 56 x 76 cm, Künstler: Matto Barfuss

If the soul of the artist dives into the crater lake of creativity, ideas seem to explode. This piece of artwork is part of the next movie, at least part of the overall idea. It generates a certain tingling if painting, story and message alligns totally as part of a natural process. Whatever – a great project starts slowly to roll:

„Don’t play with the Elephant“, Watercolor Painting, Size: 56 x 76 cm, Artist: Matto Barfuss

Aquarell / Painting „Who I’m“

Momentan kommt die Kunst zu mir. Irgend etwas bestimmt, was ich male…. Und irgend etwas ändert sich. Fragen über Fragen, keine Antworten ausser die Kunst….

Maleika ist die Gepardin.

„Who I’m“, Aquarell, A: 56×76 cm, Künstler: Matto Barfuss

At the moment art is just coming to me. It is certainly determined, what I paint… There is big change. Questions and questions, no answers, but the ART…

Maleika is the Cheetah.

„Who I’m“, Watercolour Painting, Size: 56×76 cm, Artist: Matto Barfuss

Maleika-Kollektion – das Multifunktionstuch „Majet“ jetzt im Shop

Aus unserer Maleika-Kollektion:

Der Morf/ Das Schlauchtuch / Das Multifunktionstuch „Majet“ – vielseitig verwendbar und sollte immer dabei sein. Hier bestellen.

Nun starten wir unsere „Maleika-Kollektion“ mit dem wunderschönen Schlauchtuch „Majet“. Majet ist ein Sohne unserer Maleika und wurde gerne Fotomodell für den einmaligen Morf.

Dieser Schlauchschal ist für uns alle unersetzbar: Das Multifunktionstuch schützt den Hals vor eisigem Wind, hält die Ohren warm oder die Haare zum Zopf gebunden zusammen – kommt ganz darauf an, wie der Anwender das Schlauchtuch trägt. 

  • Schlauchtuch aus 100 % Mikrofaser (130 gsm)
  • Größe: 25 x 50 cm
  • als Halstuch, Mütze, Stirnband, Armband, Wüstentuch, Mundschutz … 
  • waschmaschinengeeignet
  • wärmeisolierend und atmungsaktiv
  • bei 60° waschbar

Löwen im Studio / Lions in the Studio

Die Sounds sind aufgenommen. Jetzt geht es in den nächsten 2 Wochen an die perfekte Mischung. Wir warten noch auf die Musikmischung und den Kommentar unserer „menschlichen Maleika“ Katja Richter. Bis 16.Juli wollen wir es schaffen das 104 Minuten Werk für die Endmischung vorbereitet zu haben…. Löwen, Löwen, Löwen……

Lust mal mit auf Produktion zu kommen. Hier ein Angebot für euch.

The sounds are recorded. Now we focus for the next 2 weeks on the perfect soundmix. We still wait for the mixed music and the narration by our „human Maleika“ Katja Richter. Until 16.July we are keen to have prepared the 104 minutes peace of artwork for the final mix…. Lions,lions, lions….

Löwensounds / Lionsounds

Die Arbeit an den Foleys für den großen Löwenfilms beginnen. Wieder einmal wird das Studio in ein Spielzimmer aus Gras, Moosen, Sand Holz und viel mehr verwandelt. Ein Werk bekommt seine Geräuschidentität.

Hier noch eine Vorstufe:

The work on the foleys for the great lion movie starts. Again our studio is turned into a play-room with grass, sand, stones and wood…. A piece of art becomes it’s sound idendity.

Löwen individuell /Lions Individual

Menschen haben Traditionen und Kulturen. Löwen haben das auch, wobei dies stark dadurch geprägt ist, wie sie sich an ihr Lebensumfeld und den immer kargeren Lebensraum anpassen können. Der Neue Löwenfilm, an den wir momentan arbieten zeigt vieles davon. Eine spannende Arbeit.

Wer mal zu einem tollen Filmreise in 2021 mitkommen will. Jetzt haben wir auch neue sichere Stornobedingungen! Hier ist das Programm.

Humans have traditions and cultures. Lions have this as well. But at the end f the day it is affected, how they adapt to their surrounding and the more and more austere habitats. The ney lion movie, we are woriking on shows a lot of it. It is a thrilling time for us.

Langer Weg / Long Way

Jetzt beginnt die altbekannte Arbeit. Jede Szene des Filmes wird nun in etwa hundert Mal durch geschaut und umgeschnitten… Und dann die Sounds und Foleys…. Ich fühle mich schon wie ein Löwe, aber uns macht die Arbeit sehr viel Spaß. Und wir haben einen tollen neuen Komponisten…

Wer mal zu einem tollen Filmreise in 2021 mitkommen will. Jetzt haben wir auch neue sichere Stornobedingungen! Hier ist das Programm.

Now the long since known work starts. Each scene of the movie will be reviewed and sometimes recut hundred times… And then the sounds and foleys… I feel meanwhile like a lion, but we are so keen and enthusiastic about our work. And we work with a great music composer…

Löwen im Kopf / Lions in Mind

Am Wochenende haben wir noch die englischen Fassungen der Reihe „Maleika erzählt“ über Leoparden und Geparden fertig gemacht. Nun wird alles für das virtuelle Cannes Filmfest vorbereitet.

Und parallel geht es mit den vielen Löwengeschichten weiter. Wir haben noch nicht entschieden, ob wir einen 2- Teiler machen oder eine theatrische Fassung 104 Minuten und einen Teil für die Maleika-Serie. Hm, die 104 Minuten sind schon sehr sehr besonders. mehr verraten wir nicht;-)

At the weekend we finalized the English versions of the series „Maleika’s African Tales“ about leopards and cheetahs. Now evertything is almost ready for the virtual Cannes Filmfestival.

And parallel we work on our film stories about the lions. We haven’t decided yet, wether we make a 2-partite movie for the series or a theatrical version of 104 minutes and one part for the Maleika series. Well, the 104 minutesare very special and utmost outstanding – but, we won’t reveal more:-)