"Nur wer gegen den Strom schwimmt, kommt zu den Quellen."
Wow – ein neues Kunstwerk bekam heute seinen letzten Schliff. Es hat richtig Kraft! Maleika, diese unglaubliche Maleika! Sie wird immer eine Königin bleiben:
Ölgemälde „Maleika – Queen for Ever“, A: 90 x 120 cm, Künstler: Matto Barfuss
This very special artwork got today its final strokes. It is pure power! Maleika, this incredible Maleika! She will be for ever the Queen of our hearts!
Oil-Painting „Maleika – Queen for Ever“, Size: 90 x 120 cm, Artist: Matto Barfuss
Wir finden schließlich eine Gepardenmutter mit 2 fast erwachsene Jungs. Die Mutter ist scheu und will immer davon laufen. Die 2 Jungs sind neugierig. Nach einem Tag warten in größter Hitze, gelingen die ersten Filmaufnahmen.
Auch unsere Gäste erleben die Geparden. Noch 2 Zimmer „Blühende Kalahari 2020“.
We discover a cheetah mother with 2 almost full-grown boys. The mother is shy and intends to run away. The boys are curious. After a day waiting in unbearable heat, I manage to film them.
Dieser Gepard ist im wahrsten Sinne des Wortes speziell und heisst deshalb auch ‚Special‘. Am liebsten schläft er und wenn er jagt dann jagt er im dichten Busch, was mich als Filmer ziemlich ärgert…. Na ja, er lebt im nördlichen Delta und da sollte es eben auch hohes Gras und dichte Büsche geben. Doch die ausbleibende Regenzeit hilft uns. Wir können Special lange folgen, und das beste ist, er ist trotz großer Hitze ziemlich aktiv. Kommt doch einfach mit zur „Blühenden Kalahari 2020“.
This cheetah is really special and therefor was named ‚Special‘. Preferably he sleeps for long hours. And if he hunts, he does this business in the dense bushes what drives me as a cinematographer crazy… Well, he lives in the Northern part of the Okavango Delta and there should grow tall grass and thick bushes. Not now, as there is no rain. So, we manage to follow Special for a good deal of time. And best of all, despite great heat he is fairly active. Come with us to Botswana.
Laurie Marker, die sich mit dem Cheetah Conservation Fund für die Geparden einsetzt, hat heute unser Kunsthaus der wilden Katzen besucht. Es war ein toller Austausch von Informationen und Ideen. Und die vielen Gepardenkunstwerke fanden einen neuen Fan. Wir planen Maleika im Laufe des Nächsten Jahres im Kino in Namibia herauszubringen und in Kooperation mit dem CCF etwas für die Geparden Namibias zu erreichen!
Laurie Marker, who is founder of the famous Cheetah Conservation Fund in Namibia, visited today our Gallery of the wild Cats. It has been a great exchange of informations and ideas. The numerous cheetah artworks found a new fan. We plan to release our cinema movie MALEIKA soon in Namibia. So, we can bring some power for the cheetahs there. Would love it!