"Nur wer gegen den Strom schwimmt, kommt zu den Quellen."
Jetzt ist Maleika unter die Fußballfans gegangen. Sie bekommt demnächst eine Stelle als Fitnesstrainerin bei der T
SG Hoffenheim – von 0 auf 100 in weniger als 4 Sekunden und dann rein mit dem Ding:-) Dann klappt es bald mit der Deutschen Meisterschaft!!!!
Es waren wieder sehr intensive 2 Wochen in Uganda und Ruanda und ich hatte sehr nette und spannende Gäste dabei. Höhepunkte unserer Reise waren die Schimpansen in Kibale Forest, die Besteigung des Ruwenzori und natürlich die hautnahe Begegnung mit den Berggorillas.
Spannend war auch das Land der Gegensätze einem interessierten Publikum näher zu bringen. Schönheit, wirtschaftliche Interessen und ein steter Wechsel zwischen Hoffnung und Verzweiflung sind stetige Wegbegleiter. Dabei wäre dieser Fleck Erde ein Paradies für alle.
…Und dann der Moment mit den Berggorillas – Hautnaher Besuch in der Menschheitsgeschichte…
Wer mehr über Reisen zu den Gorillas oder zu meinen vielfältigen Erlebnissen erfahren will, ist herzlich eingeladen zum Afrikawochenende im November zu kommen (Hier klicken)
Weitere Infos auch: www.go-wild-reisen.de
Ich bin nun endlich zurück von einer spannenden Gorillareise und werde demnächst auch hier im Blog davon berichten. Erst einmal bin ich ins Atelier abgetaucht und habe ein sehr besonderes Kunstwerk vollendet: „From the Angel of a Cheetah“ – Ölgemälde auf Leinwand, A:70 x 100 cm, Künstler: Matto Barfuss
Maleikas Kinder und ihre faszinierende Art, ihre Umwelt zu erkunden. Da sind noch viele bleibenden Impressionen in mir drin, die ich einmal alle in die Welt entlasse…
Unser besonderer Film/Kunstevent am 12.10.2019 (hier klicken)
I’m now finally back from an exciting time with the mountain gorillas. I will report about the trip here soon. First of all I immersed into my studio to finish a very special artwork: „From the Angel of a Cheetah“ – oil painting on canvass, size: 70 x100 cm, artist: Matto Barfuss
Maleika’s kids and there thrilling way to explore their surrounding. There are many impressions deep in my mind which I will release one day…
Schreiseeadler lieben Fisch. In Uganda gibt es fast 40.000 qkm Wasserfläche und damit viel Platz für Fische. So ist zu erwarten, dass wir demnächst einige schöne Begegnungen mit Schreiseeadler haben. Jetzt geht es erst einmal in den Regenwald.
African Fish Eagles love fish. In Uganda one can find almost 40.000 square km lakes and rivers – so, a lot of space for fish. We expect in the days to come some good encounters with African fish eagles. For now, we embark to the rain forest.
Der besondere Event zur exklusiven Premiere des Films „Maleika erzählt: Über die Geister der Savanne“. Sa. 12.10.2019, 19 Uhr – Open End… Vernissage im Kunsthaus der wilden Katzen. Begrüßung und Einführung durch Matto Barfuss persönlich. Sektempfang, Fingerfood und Führung durch das Kunsthaus. Danach die Einführung in den Film und dann der Film exklusiv auf Großleinwand im Kunsthaus. Danach das Open End mit tollen Gesprächen…. Exklusiv-Event für maximal 20 Gästen!
Die 90.Afrika-Exkursion steht an. Es geht zu den Berggorillas und Schimpansen in Uganda und Ruanda. Bin sehr gespannt, was sich zwischenzeitlich dort getan hat.
On the way to the 90th Africa-Production. I’m heading to the mountain gorillas and chimps in Uganda and Ruanda. I’m very eager what went on in the meanwhile.
Wir hatten einen tollen Filmdreh in unserer Galerie mit Serdar Gogan und seinem tollen Sidekick Picture Team. Hat super Spaß gemacht und da wird etwas richtig Tolles entstehen! Vielen Dank!
We had a great film day in our gallery with Serdar Gogan and his team of Sidekick Pictures. Had a lot of fun. Will become a outstanding movie! Thanks a lot!
Die alten Jungs kenne ich jetzt schon seit vielen Jahren. Sie haben leider kein eigenes Rudel und wohl auch kein Interesse eines aufzubauen. Doch verhalten tun sie sich wie die großen Stars. Das hilft, wir finden sie am frühen Morgen, weil sie uns buchstäblich rufen…
These old boys I know now for many years. Unfortunately they have no pride and are even not interested to launch one. But they behave like big stars. This helps us a lot, as they literally call us early in the morning…
Momentan arbeite ich hart, um die vielen Impressionen auf Papier zu bringen. Es ist immer ein Wunder, wie eine Charakterstudie auf einem weissen Blatt Papier allmählich entsteht: „I wanna live“ (Marlo) – Originalzeichnung, Format: 42 x 60 cm, Künstler: Matto Barfuss
Hier einige Edition von Matto Barfuss
Currently I’m working hard to get all the pressing impressions on paper. For me it is still a wonder how a character-study comes up on such an empty sheet of drawing paper: „I wanna live“ (Marlo) – original drawing, size: 42 x 60 cm, artist: Matto Barfuss
Wir fliegen zurück ins Okavango Delta. Es ist dort aufgrund der Dürre trockener denn ja. Aber es gibt auch einige Stellen, an denen drückt das Wasser aus dem Untergrund. Kein Wunder, dass sich dort viele Büffel sammeln.
Wer mit auf eine Filmreise kommen will (hier klicken)
We fly back into the Okavango Delta. Due to the drought many areas are parched more than ever. But there are some spots where water presses from the underground. No wonder that there gather buffaloes.