Veröffentlicht am

Großer Jagdtag / Great Hunting Day

Das war ein großartiger Tag mit den 5 Gepardenmännern. Erst haben sie sich mit einer Löwin angelegt. Dann gab es einen super Jagdversuch auf eine Thomson Gazelle. Und schließlich die  fulminante Jagd und der Kampf mit einem Gnubullen. Der Kinofilm kommt voran!

by Matto Barfuss

Und hier gibt es tolle Weichnachtsgeschenke

This was a superb day with the 5 cheetahs. In the morning they challenged a lioness. Then they performed a great hunting attempt on a thomson-gazelle. And finally they made an incredible hunt and fought down a big wildebeest. The cinema movie forges ahead!

Veröffentlicht am

Gepardenmutter mit 7 Babys / Cheetahmother of Seven

Es gibt doch immer wieder Überraschungen. Da hat eine unglaubliche Gepardenmutter 7 Babys das Leben geschenkt. Ein bezaubernder Filmtag unter einer sehr aktiven Gepardenfamlie. Nach 2 Jagdversuchen, hat die Gepardin dann endlich am Nachmittag vor meiner Kamera ein Impala erlegt.

There are always new things in nature. Indeed, an incredible cheetah mother gave birth to 7 babies. I had such a lovely film-day among them.  After 2 missed hunting attempts she killed right in front of my camera an impala.

Veröffentlicht am

Leopardenmutter mit Sohn / Leopard Mother with her Son

Das war ein spannender Tag mit einer Leopardenmutter. Erst hat sie am Morgen nach neugeborenen Topi-Antilopen gesucht, dann hat sie später ihren Sohn getroffen. Tolle Action! Der Kerl hat sich ganz schön verletzt.

Endlich ist Mami zurück / Finally Mum is back

This was a thrilling day with a leopard mum. first she investigated on the higher grounds for new born topis. Then she meet her son. Nice action. But the guy is quite injured.

Veröffentlicht am

Guter Produktionsstart / Good Start of the Production

Der erste Produktionstag in der Masai Mara war trotz Regen ziemlich gut. Wir haben eine Gepardin mit 7 Babys entdeckt (dazu später mehr) und sind den 5 Gepardenmännern gefolgt. Mehr will ich noch nicht verraten:-)

The first production day in the Masai Mara was quite good. We spotted a cheetah with 7 babies (later more about this) and followed 5 male cheetahs. That’s it for now:-)

Veröffentlicht am

In Maleikas Zuhause / In Maleika’s Home

Bin nun in Maleikas Zuhause und hoffe auf tolle Geschichten für das neue große Kinoprojekt. Übrigens wird MALEIKA nächstes Jahr in USA und Canada starten! Maleika wird die berühmteste Gepardin der Welt und das hat sie sich so verdient.

Es ist immer noch schwer hier zu sein und die bezaubernde Freundin und Mutter nicht mehr zu treffen. Die Erinnerung tut weh.

Maleika zu Weihnachten

I’m now in Maleika’s Home and looking forward to catch up with some great stories for the new great cinema movie. By the way, Maleika will be released in USA and Canada next year! Maleika will become the most famous cheetah on this planet. This she deserves so much!

It’s still a bit of a hell to be here and are not able to meet the adorable friend and mother. Memory of so many intimate moments can hurt so much….

Veröffentlicht am

Gesichter /Faces

Die Gesichter des neuen Kinofilms faszinieren mich so, dass ich unendlich lange male, anstatt Filmmaterial zu sichten…

Am kommenden Sonntag ab 11 Uhr haben wir Vernissage in unserem Kunsthaus (Achertalstr. 13, Rheinau-Freistett). Auch das Atelier ist auf. Herzlich willkommen!

The characters of the new cinema-movie intrigue me so much. Instead of browsing through my footage I prefer to paint long hours.

Welcome to my vernissage on Sunday!

Veröffentlicht am

Boss Fieber / Boss Fever

Das Boss-Fieber hält Einzug in meinem Atelier. Hier wird nun Tag und Nacht an der Konzeption des neuen Kinoprojektes gearbeitet. Das wird ein langer, lustiger und spannender Prozess – Leben zwischen Atelier und Filmstudio

The Boss Fever is coming up. I work now day and night at the concept of a new cinema movie. It will become a long, funny and exciting process – life between fine art studio and film studio.

Veröffentlicht am

Trust in Mum

Soeben wurde ein ganz besonderes Kunstwerk vollendet – es geht um Vertrauen. Die Beziehung zwischen einem Gepardenkind und seiner Mutter Maleika ist ein Symbol für tiefes Vertrauen. Der Blick sagt hunderttausend Mal mehr als Worte. Ein Ölgemälde, das unter die Haut geht.

„Trust in Mum“ – Ölgemälde auf Leinwand, Format 70×100 cm, Künstler: Matto Barfuss

Für unseren Event „Eye of the Leopard“ am kommenden Samstag um 19 Uhr in unserem Kunsthaus zur geschlossenen Vernissage und Filmpremiere gibt es hier nun die letzten 2 Karten zu vergeben. Bei dem Event ist auch das Atelier geöffnet und das neue Werk kann zum ersten Mal bestaunt werden

Und am Sonntag haben wir von 11 bis 18 Uhr „Tag des offenen Kunsthauses. Alle sind herzlich willkommen (Achertalstr. 13 in Rheinau-Freistett! Wir freuen uns auf euch!

Veröffentlicht am

Zeichnung „Easy Living“ / New Drawing

Eine neue Zeichnung wurde soeben fertig. Mich fasziniert die filigrane Schlichtheit einer Graphitzeichnung und die Akzentuierung durch das Rötel. So wird es magisch und eröffnet eine neue Ebene:

„Easy Living“, Originalzeichnung im Format 42 x 60 cm, Künstler: Matto Barfuss

A ney drawing was just concluded. I’m thrilled by the delicate simplicity of a graphite drawing and the accentuation of the red hue. It makes it magic and opens up to a new level.

„Easy Living“, original drawing in the size of 42 x 60 cm, artist: Matto Barfuss